Daybreak drunkenness (English) http://www.babelmatrix.org/works/hu/Kosztol%C3%A1nyi_Dezs%C5%91/Hajnali_r%C3%A9szegs%C3%A9g/en/1832-Daybreak_drunkenness By Kosztolányi Dezső I would tell you this - I hope it won’t bore you. Last night I stopped working at three. And went to bed. But the machine in the mind was rattling on, and though I tried to sleep, all I managed was tossing and turning furiously instead. Yet I went on with drugs invoking, calling out to sleep to come, imploring, counting up to a hundred - no use. With a hundred eyes the words I had written gazed at me, and the toxin of forty cigarettes were working in me, as well as other things. The darkness. Everything. So I got up, shrugging my shoulders, pacing up and down in nightgown in my room - around me the family nest with the honey of dreams on their lips they had gone to rest - and so shuffling, tumbling like a drunk on the front window I happened...
Comments
Post a Comment